Kako lahko zdrobiš grlo, ne da bi se dotaknil vratu?
Como é que um esófago pode ser esmagado sem que o pescoço seja tocado?
Rad bi se dotaknil tvoje brazgotine...
"Não quer que te toque" "na cicatriz, como ontem?"
Rekel je, da čuti, kot da sem se dotaknil njegove duše.
Era como se eu tocasse a alma dele.
Si kot, da bi se dotaknil nebes.
Tocar em ti seria como tocar o paraíso
Vse bi poskusil,... toda ne bi se dotaknil te žleze.
Eu cá sou homem para experimentar quase tudo, mas recuso-me a tocar numa epífise.
Mislim, da sem se dotaknil njenih jošk!
Acho que lhe toquei na mama!
Česarkoli sem se dotaknil, se je razsvetlilo.
Tudo o que eu tocava ficava mais leve.
Stari, pravkar si se dotaknil joške od Christie Bonner.
Meu, tocaste na mamoca da Christie Boner.
Od tam do vrat moraš, ne da bi se dotaknil tal.
Tens de alcançar a porta sem tocares no chão.
Vsake toliko se je sklonil k meni, me pobožal po laseh, se dotaknil vratu.
De vez em quando ele afagava-me o cabelo e tocava-me no pescoço.
Z desnico naj odpre vrečko in jo drži pod kotom 45 stopinj, da bom lahko segel vanjo, ne da bi se dotaknil papirja.
Ele tem de abrir o saco com a mão direita e segurá-lo à minha frente, num ângulo de 45 graus, para eu poder enfiar lá a mão sem tocar no papel.
Torej priznavaš, da si se dotaknil kraljeve krone.
Com que então confessaste o crime de tocar na coroa do Rei.
Kaj si videl, ko si se dotaknil Megan?
Quando tocaste na Megan, o que viste?
Poslušaj, pokaži mi vse, kar si se dotaknil.
Preciso de saber em tudo o que tocaste.
Da ti bo jasno, ne bom se dotaknil tvojih spodnjic.
Só para deixar bem claro, não vou tocar nas tuas ceroulas.
"V petek sem se dotaknil tvojih prsi."
"Toquei-te nas mamas, na sexta à noite."
Torej, Billie, staviva 100$, da mi uspe od tukaj do konca sobe, ne da bi se dotaknil tal.
Então, Billie... Cem dólares em como consigo ir até ao final da sala sem pôr um pé no chão.
Kristala sem se dotaknil jaz in nisem imel nočnih mor.
Bem, fui eu quem tocou no cristal, e nunca tive um sonho mau.
Kako rad bi bil rokavica na njeni roki, da bi se dotaknil teh lic.
Quem me dera ser luva nessa mão, para tocar nesse rosto.
In kot bi trenil, se bo vsa ta prekleta ulica - oprostite - spremenila v cirkus in vsak okoliški pobožnjakarski čudak se bo postavil v vrsto, da bi se dotaknil ali vsaj uzrl mojo fasado.
E quando me der conta, toda a maldita rua... Desculpe... converte-se num carnaval com todos aqueles religiosos malucos. Num raio de 100 km, a fazerem fila pela rua toda.
Prešel sem 10, 000 svetlobnih let in se dotaknil tvojega uma.
Atravessei mais de 10.000 anos luz de espaço e toquei na sua mente.
Govoril sem z njo, se dotaknil njenega avta.
Eu falei com ela. Toquei no carro dela.
Lois je bila tam, ko sem se dotaknil kristala.
A Lois estava lá quando toquei no cristal.
S kolenom sem se dotaknil tal.
Está errado, juiz. Apoiei os joelhos, senhor.
Toda nisem se dotaknil vseh izmed njih, barabe.
Mas não pude tocar em todos, bastardos!
Za nekaj sekund si se dotaknil veličastnosti.
Durante uns segundos, atingiste a grandiosidade.
Merim preostalo toploto na kartah, da vidim, katerih sem se dotaknil.
Meço os níveis de calor residual das cartas, para determinar qual delas foi tocada.
Cilj je brcniti pločevinko, ne da bi se dotaknil drugih.
O objectivo do jogo é pontapear a lata sem serem apanhados!
Vzemi papirnate brisače in čistilo, ter očisti vse, česar si se dotaknil.
Pega numa toalha de papel e em detergente e limpa tudo em que tenhas tocado.
Enkrat sem se dotaknil njene duše.
Toquei a alma dela uma vez.
Ko sem se dotaknil koščka, sem čudno sanjal.
Tive um sonho estranho quando toquei na Peça.
Ne bo se dotaknil najinih hčera.
Não! Ele nãoo vai tocar nas nossas filhas.
Harry, nisi se dotaknil arašidovega masla.
Harry, não comeste a manteiga de amendoim.
Preden razmislim o mostu, bi se dotaknil še nečesa.
Antes de considerarmos a ponte, quero discutir outro item.
Prvič sem se dotaknil Blade... sem vedel.
A primeira vez em que toquei na lâmina, eu sabia.
To mora biti tisto, kar sem videl v svoji viziji, ko sem se dotaknil Zachary.
Deve ter sido o que vi quando toquei no Zachary.
Zakaj si se dotaknil svoje pištole?
Para que é que foste mexer na arma?
Dolgo časa je vse, česar sem se dotaknil, izginilo.
Durante muitos anos fiz murchar tudo em que tocava.
Vse dokler ni videl njegovih ran in se dotaknil mest, kjer so bili žeblji.
Até sentir as chagas e tocar com os dedos no sítio onde estavam os pregos.
Ko sem se dotaknil nečloveka, sem imel videnje iz prihodnosti.
Havia um não-humano, e quando ele me tocou, vi o futuro.
Že precej prej, preden si se dotaknil meča.
Muito antes de teres tocado na espada.
Hočem vedeti, ali si se dotaknil središča svoje bolesti ali so te doživeta izdajstva odprla ali pa si postal stisnjen in zaprt iz strahu pred novim trpljenjem.
Quero saber se você tocou o âmago de sua dor, se as traições da vida o despertaram ou se você se tornou murcho e fechado por medo de sentir ainda mais dor.
0.99602293968201s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?